Salma Kayek esteve num programa televisivo em Inglaterra, onde devido a um problema de sotaque, envolveu-se numa confusão sobre a sua sexualidade, escreve a imprensa inetrnacional.
O apresentador do programa chamou a actriz de lésbica após Hayek ter explicado que era de origem libanesa. Só que o apresentador não percebeu e confundiu as palavras libanese (libanesa) e lesbian (lésbica), o que provocou um momento de confusão entre os dois.
A actriz acabou por rir-se da situação, acrescentando que o seu sobrenome Hayek é originário do Líbano.


