Uma das protagonistas de uma das imagens mais marcantes do 11 de setembro morreu com cancro, aos 42 anos.
A imagem de Marcy Borders, então com 28 anos, elegantemente vestida mas literalmente coberta de pó, captada instantes depois do segundo avião atingir a torre sul, tornou-se um símbolo dos sobreviventes do 11 de setembro.
A imagem da fotógrafa Stan Honda, da AFP, acabaria por se tornar num símbolo de sobrevivência. Mas a vida de Marcy Borders nunca mais voltaria ao normal, acabando por afundar-se numa depressão e no consumo de drogas.
A mulher acabou por perder a custódia dos dois filhos e, em 2011, entrou num programa de reabilitação.
Contudo, em 2014, a sua vida sofreu um novo revés ao ser-lhe diagnosticado cancro no estômago.
Não é claro se há uma relação entre o dia fatídico e o cancro da norte-americana, mas a própria aludiu a essa possibilidade, durante uma entrevista, em 2014. “Eu acredito mesmo porque não tinha tido nenhuma doença. Não tenho tensão alta, colesterol alto, diabetes… Como é que se passa de estar saudável para acordar no dia seguinte com cancro?”
Bill de Blasio, Mayor de Nova Iorque, usou o Twitter para enviar as condolências à família.
Marcy Borders’ passing is a difficult reminder of the tragedy our city suffered nearly 14 years ago. NYC holds her loved ones in our hearts.
— Bill de Blasio (@BilldeBlasio)
26 agosto 2015
I would like to give honor to God who is head of our lives I would like to thank each and everyone who had me on their mind today thank u so much and again may God bless and keep u
Posted by
Marcy Borders on
Terça-feira, 11 de Setembro de 2012


