A cantora Shakira e Adam Levine, ambos mentores do programa norte-americano «The Voice», protagonizaram recentemente um episódio engraçado.
Quando uma concorrente se expressava em espanhol e Adam Levine explicava que o outro mentor, Blake Shelton, não compreendia o que esta dizia, Shakira tentou intervir na sua língua materna – como aliás tem feito muitas vezes no programa – mas o vocalista dos Maroon 5 conteve-lhe o discurso com um «cala-te» em espanhol perfeito.
Veja o vídeo:
